Paulo Franchetti

artigos, resenhas, textos inéditos

terça-feira, 25 de março de 2025

Haikai e Haimi - um haiku de William J. Higginson

›
  Nem sempre o conhecimento produz um bom haicai. Creio mesmo que a intenção de fazer um bom haicai pode se tornar um obstáculo. Em certo po...

Haiku e Senryu

›
  Um dos livros clássicos sobre haicai no Ocidente é um manual: o “The haiku handbook – how to write, share, and teach haiku”, de William J....
quinta-feira, 20 de março de 2025

O que veio antes - Sensei e Auctoritas

›
  Uma das evidentes vantagens da IA é fazer rapidamente algumas tarefas básicas, como redigir. Por exemplo, eu queria ver os caracteres da p...
segunda-feira, 17 de março de 2025

furuike ya

›
  O haicai mais famoso é furuike ya kawazu tobikomu mizu no oto. Há incontáveis traduções dele para inúmeras línguas. Lembro-me sempre da tr...
domingo, 16 de março de 2025

De novo, o haicai

›
  Aos poucos vou voltando ao haicai. Li por esses dias um livro interessante. Esse cuja capa vem nesta postagem. Segue o caminho inverso dos...
sábado, 22 de fevereiro de 2025

O tio da caminhonete de Pablo Simpson

›
 Recebi por esses dias um livrinho interessante de uma coleção interessante de uma editora interessante.  Trata-se de “O tio da caminhonete”...
quarta-feira, 5 de fevereiro de 2025

Sobre o ensino de literatura

›
https://www.youtube.com/live/5fQAAhDxezY  
segunda-feira, 3 de fevereiro de 2025

A máquina escreve um poema - outras o analisam

›
  Este poema foi escrito pelo Claude.ai, como glosa de um poema de Fernando Pessoa     O Tecer das Palavras   Quando teço as palavras No sil...
sábado, 1 de fevereiro de 2025

Mais uma vez IA - e escrita e arte

›
  A última Mencionei, em outra postagem, o que julgo ser o meu método de trabalho: ler, anotar tudo que me ocorre, verificar o que daquilo s...

IA e crítica literária

›
  Vi hoje uma entrevista de um famoso neurocirurgião, que dizia que a IA é balela, porque não é verdadeiramente nem inteligente nem artifici...

Pessanha e a história de Portugal, segundo a DeepSeek

›
  E aqui está o que a sensação do momento, a DeepSeek, escreveu sobre a relação entre a poesia de Camilo Pessanha e a história de Portugal; ...

Pessanha a a história de Portugal, segundo Claude.ai

›
  Pedi a Claude.ai que escrevesse um texto sobre a relação entre a poesia de Camilo Pessanha e a história de Portugal. O resultado foi surpr...
quarta-feira, 22 de janeiro de 2025

Camilo Pessanha, atirador civil

›
  Em breve será lançada em russo, pela editora  Dilúvio Editora , uma edição que preparei da poesia de Camilo Pessanha. Logo mais, o mesmo l...
quarta-feira, 15 de janeiro de 2025

haicai haikai haiku

›
  Acabo de ler na página Kakinet, do Facebook, um belo estudo de Edson Iura sobre os nomes “haicai”, “haikai” e “haiku”. Nele, Edson expõe ...
segunda-feira, 13 de janeiro de 2025

Poesia da natureza – a aclimatação do haiku tradicional no Brasil

›
                       O haicai é uma das formas mais populares de poesia no Brasil hoje. A partir de um núcleo formado por imigrantes e des...
3 comentários:
‹
›
Página inicial
Ver versão para a web

Quem sou eu

Minha foto
Paulo Franchetti
Nasci em Matão (SP) em 1954. Fiz meu doutoramento na Universidade de São Paulo (1992) e a partir de 1986 (até 2015) fui professor na Unicamp. Atualmente sou Professor Sênior da mesma universidade. Estudos publicados: Alguns aspectos da teoria da poesia concreta; Nostalgia, exílio e melancolia - leituras de Camilo Pessanha; Estudos de literatura brasileira e portuguesa; Crise em crise – notas sobre poesia e crítica no Brasil contemporâneo; O essencial sobre Camilo Pessanha; Sobre o ensino de literatura; Haikai – antologia e história; As aves que aqui gorjeiam: a poesia do Romantismo ao Simbolismo. Poesia: Oeste/Nishi; Toques; Escarnho; Mal d’Orror; Memória futura; Deste lugar. Novela: O sangue dos dias transparentes Blogs: ARTIGOS E ESTUDOS - https://paulofranchetti.blogspot.com MEUS HAICAIS - https://paulofranchetti.wordpress.com
Ver meu perfil completo
Tecnologia do Blogger.