O Primo Basílio e a Batalha do Realismo no Brasil - imagens

O Primo Basílio e a Batalha do Realismo no Brasil

No livro Estudos de Literatura Brasileira e Portuguesa (Cotia: Ateliê Editorial, 2007) encontra-se um capítulo com esse título, no qual analiso o impacto da publicação do romance no Brasil.

O leitor interessado encontrará aqui um suplemento documental ao que lá vem descrito. Trata-se de reproduções de charges e recortes de jornal cuja reprodução não pareceu caber naquele volume. 

Acrescenta-se aqui também, para melhor configuração do "Basilismo" uma tabela com as publicações dispostas por data e por órgão de imprensa.

Antes de cada ilustração, reproduz-se a sua apresentação no referido capítulo.

----

No dia seguinte ao da publicação do texto de Ferreira de Araújo, O Besouro traz uma charge de Rafael Bordalo Pinheiro, na qual se vê um comendador velhote, casado com uma jovem, que lhe apresenta um janota.

O diálogo é simples:

Madame *** – O primo Quincas que volta de Paris.

O comendador (à parte) mau... mau...

***

No dia 27 de abril, o periódico traz nada menos do que 5 trabalhos centrados na polêmica do realismo. Dois dos quais trazem referências diretas a Machado de Assis.

O primeiro é um poema dedicado “Ao L. da ‘Gazeta’”, isto é, a Ferreira de Araújo.

O poema se intitula “As botas de Eleazar” e consiste no achincalhe de um apólogo publicado por Machado em 23 de abril, em O Cruzeiro, intitulado “Filosofia de um par de botas”.

Na versão do Besouro, ressalta o ridículo da situação: o escritor, após um almoço excessivo, não encontra maior objeto para o seu “estilo ardente” do que as botas velhas “tão rotas! / batidas de vento e mar!”. O quadro é cômico pela desproporção entre o estilo atribuído a Machado e os objetos do seu texto, que aparecem como uma versão diminuída do gosto romântico por ruínas.

***

O segundo é uma charge de Bordalo Pinheiro, intitulada “Literalogia”.

Sob esse título, lê-se que a cena é o “Casamento do Comendador Mota Coqueiro e de Iaiá Garcia”. No desenho, uma emotiva e lânguida Iaiá revira o olho para Basílio, que surge janota, com olhar safado. O texto da charge diz:

No momento em que Iaiá Garcia e o Sr. Mota Coqueiro recebem a voz, dada pelo bojudo medianeiro dos idealismos, cai, como um raio junto aos cônjuges, o Primo Basílio que, tendo esgotado em sensações novas toda a borracha do Paraguai, volta a explorar a borracha do Pará esperando igual êxito. Ao ver, porém, Iaiá Garcia casando por conveniência com Mota Coqueiro, homem que apenas se prende às sensações do seu negócio, embeve-se [sic] no tranqüilo olhar cor de rosa onde se refletem os azulados raios da argêntea lua; e suspenso em êxtase das áureas e vastas madeixas cor de cenoura da poética Iaiá, atira para trás das costas a borracha do Pará e diz: – Estava transviado! Estou confundido. – Esta Iaiá é quem me vai dar sensações novas! Olaré!

Outras referências presentes no texto:

Anúncio do lançamento do livro de Machado, na época da chegada de O Primo Basílio.



***

Começo do artigo de Machado em O Cruzeiro

***

Nota de A Revista Ilustrada, de 27 de abril

***

Anúncio no jornal O Besouro

****

Detalhe do canto inferior direito do enorme jornal lido no anúncio reproduzido acima

***

Ecos do Basílio e da "sensação nova" em anúncios. No caso, no Diário do Rio de Janeiro, 31/5

***

O Besouro, 1 de junho

***

-------------------------------------------------------APÊNDICE--------------------------------------------------------------------

TABELA GERAL (MAS NÃO EXAUSTIVA) DAS PUBLICAÇÕES REFERIDAS NO TEXTO E OUTRAS, NÃO REFERIDAS MAS RELEVANTES PARA AFERIR O "BASILISMO"

DATA	ÓRGÃO DE IMPRENSA	TÍTULO	AUTOR	ASSUNTO
25 mar	Gazeta de Notícias	“Cartas portuguesas”	Ramalho Ortigão	Crítica ao romance
06 abr	O Besouro	S/t	“A. Praia”	“Tudo aquilo são cenas que podem um dia acontecer entre mim e V. Exa.”
12 abr	Gazeta de Notícias	“O Primo Basílio”	“L.” (Ferreira de Araújo)	Crítica ao romance
13 abr	O Besouro	“Depois da leitura de OPB de Eça de Queirós”	Rafael Bordalo Pinheiro	Charge: o primo Quincas que volta de Paris
16 abr	O Cruzeiro	“Literatura realista – O Primo Basílio, romance do Sr. Eça de Queirós – Porto – 1878”	“Eleazar” (Machado de Assis)	Crítica ao romance
20 abr	O Besouro Gazeta de Notícias	“O que fez o Primo Basílio no Paraíso” “Ainda o Primo Basílio”	“Dr. Calado” “S. Saraiva” (Henrique Chaves)	Historieta. Diálogo de Basílio com Pio IX e trocadilho com a ‘sensação nova’. Discussão do artigo de Eleazar.
23 abr	Gazeta de Notícias	“Palestra”	Luís de Andrade	Artigo com trecho dedicado à crítica do romance
24 abr	Gazeta de Notícias	“Eleazar e Eça de Queirós – Um crítico do Primo Basílio”	“Amenophis-Effendi” (Ataliba Lopes de Gomensoro)	Discussão do artigo de Eleazar
27 abr	O Besouro	“Literalogia – Casamento do Comendador Mota Coqueiro e de Iaiá Garcia” “Ao L. da ‘Gazeta’ “Qual é o maio defeito do ‘Primo Basílio’?” “Aos entusiastas do Primo Basílio” “Aos maldizentes do Primo Basílio”	Bordalo Pinheiro Jeremias “Dr. Calado” “Um bom guarda nacional” “Um bom pai de família”	Charge: o Primo Basílio aparece no casamento de conveniência da Iaiá e diz que ela lhe vai dar ‘sensações novas’ “As botas de Eleazar” Discussão do romance e das críticas ao livro. Poema satírico. Poema satírico.
28 abr	Gazeta de Notícias	“A semana”	“F. de M.”	Crônica: “o basilismo alastra por toda parte”.
30 abr	O Cruzeiro		Eleazar	2o artigo de Eleazar (Machado de Assis)
03 maio	Gazeta de Notícias	“Uma das razões de um decreto – Ainda Eleazar”	“Amenophis-Effendi” (Ataliba Lopes de Gomensoro)	Resposta ao segundo artigo de Eleazar.

04 maio	O Besouro	Anúncio de capa – homem lendo “Eça de Queirós” “Zumbidos”	Bordalo Pinheiro “D. Jaime”	Propaganda c/ ref. ao Primo Homenagem: desenho de página inteira, com personagens do romance. Crônica: “epidemia” de basilismo.
08 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso em Portugal” – Aos vates da Paulicéia	“Três estrelas do Cruzeiro”	Poema à “escola que fez Basílio”
09 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso em Portugal” – Auto da fé	“Quatro estrelas do cruzeiro”	Poema em louvor da “idéia-nova”
10 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – Missiva a Lopes Trovão	“Veteranos do Romantismo”	Poema
11 maio	O Besouro Revista Ilustrada Diário do RJ	“Depois da missa” s/t “A guerra do Parnaso” – “Em vão, ó musa...”	“O Mateus Aguiar” s/a “Flor de Lis”	Poema satírico contra Eleazar Comentários ao anúncio da peça Poema
12 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – Eu nunca me assinei romântico...	“Seis estrelas do Cruzeiro”	Poema em favor da “moderna idéia”: “se não tenho na estate a triste Nebulosa, / As Falenas do Assis...
13 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – Realista e romantismo	“Erckeman- Chatrian”	Poema pró-realismo
14 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – D. Juan	Theophilo Dias
15 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – No meu bairro	Arthur Barreiros	Poema: “Um pálido Basílio, um sacudido moço...”
16 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – Arredai! Arredai...	“Arnaldo Colombo” (?)	Poema pró-realismo
17 maio	Diário do RJ A lanterna	“A questão do Parnaso” – Tu “De quinta a quarta”	V. Magalhães (Valentim Magalhães) “Ninguém”	Poema pró-realismo Crítica à Gazeta  por se ocupar tanto de O Primo
18 maio	O Besouro Diário do RJ	“Teatrologia” “já está fora de moda” “A guerra do Parnaso” – Romântico	Bordalo Lins D'Albuquerque	“O Primo Basílio nos mostrará o que são sensações novas”. comentário Poema: “anda por toda a parte / A namorar as Helenas”
19 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – Velha romanesca em cena	“Prudhome”	Poema anti-romântico
20 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” –As três estrelas do Cruzeiro	“Castor e Pólux”	Sátira do romantismo
21 maio	Diário do RJ	“A guerra do Parnaso” – Novo ideal não force...	“Ernestinho”	Sátira do realismo
22 maio	Diário do RJ	“A questão do Parnaso” – Musa romântica	“Lírio Branco” (Alberto de Oliveira)	Sátira da musa romântica
25 maio	Revista Ilustrada	S/t	S/a	Comentário a mudanças no comportamento de “Eleazar-o-jovem”, que parece correr o risco de tornar-se republicano ou realista.

26 maio	Diário do Rio de Janeiro	“Um reposteiro ao Primo Basílio – esboço crítico-realista” – primeira parte	“Neotes”	Artigo crítico sobre o romance.
27 maio	Diário do Rio de Janeiro	“Um reposteiro ao Primo Basílio – esboço crítico-realista” – conclusão	“Neotes”
01 junho	O Besouro	“A Luiz Furtado Coelho” “A Guerra no Parnaso” “O primo Basílio” “À musa realista” “À musa retumbante” “À musa romântica”	S/a Pietro Nervi S/a S/a	“só as almas fortemente temperadas ... resistem à torrente invasora do que se chama realismo” Poema satírico, dirigido a Luiz de Campos, “escravo do Junqueiro”. Crítica à encenação da peça Sátiras aos estilos
04 junho	Diário do RJ	“Guerra do Parnaso” -	“Elias da Fonseca” (Demerval da Fonseca?)	Poema pró-romântico.
08 junho	O Besouro	“Leituras só para homens” Nota sobre Eleazar e o calembourg	“Kit” “Charbovary”	Refere o anúncio do Diário.
15 junho	O Besouro	“Modelo da escola realista” “Modelo da escola lírica”	“D. Filho, o lírico” “D. Filho, o realista”	Sátira das polêmicas da Guerra do Parnaso

06 jul	O Besouro	“A nova sensação (A propósito do ‘Primo Basílio’)”	Carvalho Júnior	Soneto
18 jul	O Besouro	“Ilmo. Sr. Conservatório” “No rink – (Nova sensação)” “O Primo Basílio”	“Julião” “K. Marão” s/a	Sobre a encenação de O Primo Basílio. Poema: “Um Basílio patinando...” Crítica à peça.
26 ago	Diário do RJ	“Vende-se”	S/a	Sátira do romantismo
02 set. bro	Diário do RJ	“Empresta-se”	“Richepin & Frank”	Sátira do realismo